Pampanga State Agricultural University

Office of the Library Services and Museum

Development and Evaluation of A Kapampangan Workbook (Record no. 14480)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02178ntm a2200157 a 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 129786
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field 0000000000
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20250408094146.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 210127n 000 0 eng d
100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lacanlale, Roque M. Jr.
245 00 - TITLE STATEMENT
Title Development and Evaluation of A Kapampangan Workbook
Medium [manuscript] /
Statement of responsibility, etc. Roque M. Lacanlale Jr.
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Magalang, Pampanga :
Name of publisher, distributor, etc. Pampanga State Agricultural University,
Date of publication, distribution, etc. 2020.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 30 leaves + CD ;
Dimensions 28 cm.
500 ## - GENERAL NOTE
General note This study aimed to develop and evaluate a Kapampangan workbook. Language documentation was applied in crafting the workbook. It comprised of three successive steps such as recording, translating and analyzing words. The result was a word list or a small dictionary stored in print or electronic form. A total of 35 grade seven students served as the participants of the study, and seven kapampangan elders served as the informants. Purposive sampling was employed. A diagnostic test was administered among the participants to identify the unfamiliar Kapampangan words, while an interview on the pronunciation of the words was conducted among the informants. In order to transcribe the words, the researcher used the International Phonetic Alphabet (IPA). The orthography and the Tagalog and English translation of the words were written based on internet-initiated research and consultation with some kapampangan people and dictionaries. A validated evaluation tool was used by Kapampangan experts to evaluate the characteristics of the workbook. To analyze the data, a frequency count was used. Result revealed that the participants' profile had a significant contribution to the development of the Amanu Kapampangan workbook through actual, factual and concrete process. The workbook was evaluated to perfection by Kapampangan experts and met its learning objectives. Thus, the Amanu Kapampangan workbook is generally commendable and can be used as a reference for Kapampangan literatures, and an essential tool for the preservation of the Kapampangan language.
Holdings
Withdrawn status Lost status Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
      Not for loan PSAU OLM PSAU OLM Dissertation, Theses 01/27/2021 TH L12 2020 TH12000 04/08/2025 04/08/2025 Theses